Skip to main content

a year in numbers

As we conclude the journey of 2023, your unwavering support remains at the heart of our achievements. Stepping into 2024, let’s rewind and relive the whirlwind that defined the past year – a rollercoaster of highs and lows, filled with tears and laughter.

  • 1 translation showcase at Camden People’s Theatre
  • 1 industry event at the Danish Embassy
  • 2 rehearsed readings at Batch Baby (at the Rose Lipman Building, our base in Hackney)
  • 1 revival at Arcola (a first for us!)
  • 6 post-show talks & 1 industry panel discussion
  • 1 theatre-making workout workshop (pilot initiative)
  • 3 free workshop programmes & 1 co-creation workshop with Hackney-based young people (18-30)
  • 9 workshops for secondary schools plus 3 facilitator training sessions with our partner, Performing International Plays
  • 6 international playwrights (working from Hungarian, Italian, Norwegian, Spanish, Danish & Dutch)
  • 42 performers, translators & theatre-makers plus 5 freelance coaches & consultants (the majority freelancers)
  • 2 student placements
  • 4 mentees, 65 participants & 260+ students across our workshops & training programmes
  • 1000+ audiences
  • 17 funding applications (8 successful, 6 unsuccessful, 1 not submitted, 2 pending outcome🤞)
  • 3-month unplanned hiatus from newsletters and social media
  • 1 company training session on sustainability
  • 3 business coaching sessions & 1 fundraising strategy session
  • Countless cups of coffee, days filled with juggling tasks & nights spent working into the early hours to meet deadlines
  • 2 very happy but also very tired co-artistic directors!!

Stepping into 2024, we’re excited to continue this adventure together. You are integral to our story, and we’re deeply grateful for your support. Here’s to more theatre beyond borders and the exciting, unforgettable moments that lie ahead!

Camila & Trine
Co-Founders & Artistic Directors

stay connected

We usually send out one newsletter a month – unless we’re in the thick of a project, in which case you might hear from us a little more often. It’s a personal update from Camila and Trine, with stories, news, and what’s inspiring us right now.

You can also find us on X, Instagram, Facebook, and LinkedIn. While we do share updates there, social media isn’t always our top priority – the newsletter is where we keep things most consistent and personal.

We use both to share upcoming opportunities for theatre-makers and translators – along with new projects, events, and other ways to get involved.

Join our mailing list here.

Connect with us on social media

All the ways to find and reach us.

Email, location and access info — all in one place.