productions

past productions

Black Swans

by Christina Kettering
Translated by Pauline Wick

The Wetsuitman

by Freek Mariën
Translated by David McKay

Where I Call Home

by Marc-Antoine Cyr
translated by Charis Ainslie

The Warmhouse

by Anna Bro
translated by Paul Russell Garrett

The Unburied

by András Visky
Translated by Jozefina Komporaly

Helmer Hardcore

by Jakob Weis
Translated by Paul Russell Garrett

Professor Bernhardi

by Arthur Schnitzler
Translated & adapted by Judith Beniston with Nicole Robertson

The Applicants

by Peter Albrechtsen
Translated by Paul Russell Garrett

A Doll’s House

by Henrik Ibsen
Translated by Paul Russell Garrett & Siân Mackie

The Contract Killer

by Benny Andersen
Translated by Paul Russell Garrett

Latest news

mtw

Make Theatre With FA

This special edition of our theatre-making programme is designed for past participants of our workshops…
news

Theatre Translation Showcase Vol. 6

in association with Jermyn Street TheatreWe’re excited to present four brand-new translations developed during the…
news

An Introduction to Translating Plays

Join us for a hands-on one-day workshop exploring the art of theatre translation. Led by…

want to know more about our work?

Connect with us on social media, where we share news about current projects, behind the scenes stories and snapshots, resources for theatre-makers and translators, updates from our brilliant associates and friends, and much more ...