news

Spotlight on Theatre in Translation 2021

WeAre4nAffairs

We’re celebrating the fourth edition of our Theatre Translator Mentorship by sharing details of this year’s plays, playwrights and translators.

In the digital booklet you’ll also find details of our mentoring programme, including how and why it started, as well as some insights into our approach to working with theatre in translation.

For further details about any of the plays detailed in the booklet, please contact us at translation@foreignaffairs.org.uk.

And if you’d like to know more about our training programmes and workshops for theatre translators, connect with us on social media or drop us line and we’d be happy to arrange a coffee meeting.

read now and step into new worlds!

Translators truly are ‘the shadow heroes of literature’ (Paul Auster) – let’s get them our of the shadows, though, and into the spotlight!

stay connected

We usually send out one newsletter a month – unless we’re in the thick of a project, in which case you might hear from us a little more often. It’s a personal update from Camila and Trine, with stories, news, and what’s inspiring us right now.

You can also find us on X, Instagram, Facebook, and LinkedIn. While we do share updates there, social media isn’t always our top priority – the newsletter is where we keep things most consistent and personal.

We use both to share upcoming opportunities for theatre-makers and translators – along with new projects, events, and other ways to get involved.